Professional Hebrew - English translations. Certified and Notarized.

We, at BBT Translation Services provide Hebrew English translations in a wide range of fields, therefore if you need to approach an international audience or to make sure that your message is translated in the correct way, translation of Hebrew to English and translation of English to Hebrew obtained by a professional translation agency is the correct way to achieve your professional goals in the global business and personal world of today.

Hebrew - English Translation

When choosing BBT Translation Services we guarantee Hebrew professional translation services provided by Hebrew translators experienced in translation of Hebrew texts in various subjects, like the translation Hebrew manual of operations into English. After the Hebrew translation is completed we will mail you a hard copy with the certification from the translator attesting to the accuracy of the translation. We, at BBT Translation Services, provide high quality professional English Hebrew translation, while observing the design, time schedule, and by providing attentive customer service. While choosing us you get the professional translation service you are looking for.

Typesetting service

The Hebrew language is a lot more complex to typeset than Roman based European languages. It uses a different alphabet and generally cannot be typeset with English typesetting software. At BBT Translations, we are equipped with fonts and tools needed to do typesetting in Hebrew.

Transcription service

We do all types of general transcription transcribing tapes into a typed format.
Transcription of video, audio, and digital files.
  • Certified Hebrew translations
  • Translation of documents in Hebrew for immigration
  • Translation of Israeli birth - marriage - death certificate
  • Translation of Hebrew diploma/transcript
  • Translation of Hebrew correspondence/letters

When choosing BBT Translation Services we guarantee Hebrew English professional translation services provided by Hebrew native speakers translators experienced in translation of Hebrew texts in various subjects.


BBT Translation Services

We are located in the USA and if you need a translation that can stand up to the USA standards for translation you don't have to look any further. Our team of translators consist of native speakers and culturally sensitive translators who are skilled in translation of medical, legal and financial subjects as well as translation for the USA Immigration (USCIS).

  • Translation of Birth Certificate
  • Translation of Marriage Certificate
  • Translation of Divorce Certificate
  • Translation of Diploma and Transcript
  • Translation of Pay Stubs and Bank Statements

answers to customer's questions

We need to get from you the following:

  • The document that you want to translate. We don't need the original.
  • The correct spelling of the names in English as they appear in a passport.
  • The date when the translations are due.
  • Your telephone number and mailing address.

Our translations bear an Affidavit of Accuracy signed by the translator. We do offer notarization on the affidavit.

We are members of the ATA - American Translators Association. The logo of the ATA is inserted in our letterhead. Your translation will be inserted in our letterhead. Any entity that requires a certified translation in the United States accepts our translations. We guarantee acceptance!

We undertake to keep all the information that we learn within the scope of our work with your documents in the outmost confidentiality. If needed we can sign a confidentiality agreement.

Words From a Client

Thank you for your outstanding customer service, quality of translations and prompt delivery. As owner of the agency, I am constantly looking for efficiencies in my business and your services continually fulfills my expectations. I appreciate the timely response to my requests, your customer service and the quality of the translation at a fair price. Ruth, you an your staff treat us as if I was your only client. Thank you; Keep up the good work... Stacy